You are cordially invited to join our Canadian Chinese Team Canada delegation to the 9th World Chinese Entrepreneurs Convention in Kobe, Japan (September 15, 2007)
本 會誠意邀請閣下參加我們的加拿大華人【加拿大團隊】出席 2007年9月15日在日本神户舉行的第九屆世界華商大會
 |
  |
  |
 |
| During the 2005
8th World Chinese Entrepreneurs Convention in Seoul, Korea part
of our delegation presented President On Yan (R2) of the Chinese
Chamber of Commerce in Japan with a gift
wishing the 2007 9th World Chinese Entrepreneurs Convention in Kobe,
Japan will be a great success. |
| 2005年第八屆世界華商大會 在 南韓 首爾市 舉行時，部份本會團員向日本中華總商會 顏安會長 (右2) 致送紀念品，預祝他們2007年在日本神户舉行之第九屆世界華商大會舉辨成功. |
If you are interested in joining our Canadian Chinese Team Canada Delegation to the 9th World Chinese Entrepreneurs Convention in Kobe Japan (September 15, 2007) please fax or e-mail us your name, telephone number, fax number and e-mail address or contact us for details:
如 閣下有興趣參加我們的加拿大華人【加拿大團隊】出席 2007年9月15日在日本神户舉行的第九屆世界華商大會請傳真或電郵給本會閣下之姓名，電話，傳真 號碼，地址及電郵地址，或聯絡本會有關詳情
The 4th World Chinese Entrepreneurs Convention Canada Founding & Development Society
1488 Commerce Place
400 Burrard Street
Vancouver, B.C.
Canada V6C 3G2
Tel: 604-643-1788
Fax: 604-643-1793
中文電話: 604-643-1793
Email: wceccanada@hotmail.com